Los miembros del jurado se han reunido y han hecho la última selección para el Premio WebSurg. Para ver esta  clasificación junto con los nombres de los 3 miembros ganadoresm por favor presione aquí.

Felicidades a todos los participantes!

El mes pasado, publicamos  nuestro primer caso clínico acerca de la  asociación de la endometriosis y un tumor hepático  (Hiperplasia Nodular Focal). La decisión del cirujano de si operar o no era discutible.  Surgieron pregunta acerca del manejo terapéutico.

Agradecemos a todos los miembros de  WeBSurg que tomaron su tiempo para contestar el pequeño  quiz del tema.

Este mes, estaremos publicando las respuestas y resultados del caso clínico.

Presione  aquí para revisar las conclusiones sobre este  primer caso clínico.

Estamos publicando como algo excepcional este mes para todos nuestros miembros,  8 procedimientos quirúrgicos en vivo  como se vivieron durante el último curso avanzado de  EITS de cirugía digestiva laparoscópica  (Abril 3-5, 2008). Esto les proporcionará una  visión general del contentido y calidad de los procedimientos realizados en vivo durante los  cursos en el IRCAD EITS.

Cirugía digestiva y general:

• Preservation of superior rectal vessels: laparoscopic sigmoidectomy for diverticulosis 
• Laparoscopic floppy Nissen: a standard procedure
• Left Spiegelian and left retrofunicular inguinal hernias: laparoscopic TAPP repair
• Laparoscopic TEP repair for left inguinal hernia: a stepwise approach to the preperitoneal space
• Laparoscopic redo for dysphagia after Nissen fundoplication induced by fibrosis at the hiatal orifice 
• Cancer of the descending colon: laparoscopic left colectomy
• Typical demonstration of a laparoscopic Roux-en-Y gastric bypass
• Laparoscopic repair of a giant hiatal hernia: challenging dissection of the hernia sac

Cirugía Pediátrica:

• Total intracorporeal excision of a choledochal cyst with Roux-en-Y reconstruction in a 10-year-old female patient

Este es el primer curso intensivo en Cirugía General Laparoscópica que se llevará a cabo en Taiwán, en el corazón de Asia, en mayo 27-30, 2008. En esta ocasión, todos el equipo del IRCAD y el Comité Científico estarán presentes en el IRCAD ASIA- Taiwán, el nuevo centro de entrenamiento en cirugía mínimamente invasiva, que se inagurará en Mayo 26, 2008. 

Por favor presione  aquí  para hallar más información sobre el programa del curso y las cuotas de registro.

Descargar el curso del programa aquí

Regístrese a uno de los siguientes cursos de cirugía laparoscópica  2008:

Cirugía digestiva:

Intensive course in Laparoscopic General Surgery
SeptIembre 22-26, 2008 COMPLETO
Deciembre 8-12, 2008 COMPLETO

Advanced Course in Laparoscopic Digestive Surgery
Noviembre 27-29, 2008

Advanced Course in Laparoscopic Colorectal Surgery
Junio 27-28, 2008: Sólo la opción A está disponible
Noviembre 7-8, 2008: Sólo la opción A está disponible

Advanced Course on NOTES (Natural Orifice Transluminal Endoscopic Surgery)
Junio 6-7, 2008 Sólo la opción A está disponible
Octubre 3-4, 2008 Sólo la opción A está disponible

Advanced Course in Interventional GI Endoscopy Techniques
Julio 3-5, 2008 Sólo la opción A está disponible

Advanced Course in Laparoscopic Aortoiliac Surgery
Noviembre 13-15, 2008

Cirugía Pediátrica:

Cirugía Urológica:

Intensive Course in Laparoscopic Urological Surgery
Junio 9-13, 2008 COMPLETO
DecIembre 1-5, 2008 COMPLETO

Cours intensifs en Chirurgie Laparoscopique Urologique
Octubre 6-10, 2008

International Advanced Symposium: Laparoscopic Treatment of Urological Pelvic Cancers: Prostate and Bladder
Septiembre 18-20, 2008

Cirugía Ginecológica:

Advanced Techniques in Operative Gynecological Endoscopy
Diciembre 15-17, 2008

Gynecological Cancer and Laparoscopic Approach: State of the Art
Junio 23-25, 2008 COMPLETO

Current Techniques in the Treatment of Severe Endometriosis
SeptIembre 8-10, 2008 COMPLETO

El próximo 26 de mayo, el IRCAD (Centro de Investigación del Cáncer del Aparato Digestivo) inagurará el IRCAD ASIA - Taiwán, un centro recién construido

El primer curso, un curso intensivo en cirugía general laparoscópica, se llevará a cabo el 27 al 30 de mayo, 2008.  Estará organizado por la facultad del IRCAD y el Comité Científico Internacional.  Se llevarán a cabo 6 cursos más durante el 2008  en el IRCAD  ASIA - Taiwán, incluyendo la cirugía  colorectal, cirugía urológica, cirugía ginecológica y Cirugía Endoscópica a través de los Orificios  Naturales  (NOTES).

Para encontrar más acerca de los  cursos de entrenamiento y reservar su plaza, por favor visite:  http://www.eits.fr/asia_ircad_taiwan/.

IRCAD-EITS en las conferencias del  2008:

IRCAD-EITS-WeBSurg se presentará como un expositor patrocinado por  Karl Storz y estaremos contentos de darles la bienvenida en los siguientes eventos:

• 16^th International Congress of the European Association for Endoscopic Surgery (EAES), Estocolmo, Suecia (Junio 11-14, 2008)
• 11^th World Congress of Endoscopic Surgery, Yokohama, Japón (Septiembre 2-5, 2008)
• 2008 Annual Clinical Congress of the ACS, San Francisco, California, EU (Octubre 12-16, 2008)

El 30^th International Congress of the European Hernia Society que se llevará a cabo en  Sevilla, España, del  7 al 10 de mayo 2008.

Para más detalles, presione  aquí.

WeBSurg también se presentará en  mayo 2, 2008 durante la  Belgian Surgical Week que se llevará a cabo en Ostend.

Estamos felices de poder compartir con más de  los  1500 miembros los nuevos progresos en Cirugía Endoscópica Transluminal a través de los Orificios  Naturales.  Luego de nuestro tercer curso avanzado de NOTES, que se llevó a cabo el pasado 28-29 de marzo 2008.   Asegúrese de  revisar nuestra página de internet EATS y disfrute plenamente del  material actualizado!

Estimados miembros,

Si usted necesita un certificado de membresía de la asociación  EATS, este puede ser entregado directamente a través de nuestro sitio en  internet  www.eats.fr Asegúrese de estar conectado y diríjase a la sección de detalles donde encontrará su certificado de membresía

3 Nuevas presentaciones:

• Transoral foregut endoscopic surgery - GB Cadiere (BE)
• NOTES: esophagus and mediastinum - A Fritscher-Ravens (UK)
• Flexible robotic endoscopic technology for surgical and diagnostic applications - A Noll (USA)

Nuevas Entrevistas con Expertos:
GB Cadiere (BE), A Fritscher-Ravens (UK)

Nuevo Vox Populi: Desde el primer piso hasta el laboratorio: déjese envolver en este qñbiente  único y disfrute de lo más destacado del curso como si estuviera allí !

Nuevas Lecturas Sugeridas: por favor revise la actualización!

Al hacerse miembro del  EATS, gozará de todas las ventajas del material  relacionado con NOTES en  www.eats.fr, así como  otros derechos de  membresía

Curso NOTES en el  IRCAD TAIWAN Centro de Entrenamiento:
Septiembre 10-12, 2008

Para más detalles, presione aquí

Calendario de cursos NOTES 2008  en el  IRCAD-EITS:

• Junio 6-7, 2008 Sólo la opción A está disponible 
• Octubre 3-4, 2008 Sólo la opción A está disponible 

Opción A limitada a 50 participantes
Opción B limitada a 34 participantes

Debido al enorme éxito en el primer, segundo y tercer cursos de NOTES, se le dará prioridad a las personas que están en la lista de espera y a los miembros EATS.  Esto se manejará en el primer en venir, el primero en ser servido.

Por favor presione aquí para descargar el formulario de inscripción.

MAINCERT y Categoría AMA 1 crédito™EMC  disponibles para los cursos NOTES  2008:
8.75 créditos (opción A)
25.25 créditos (opción B)

12 créditos EMC europeos  (ECMEC) están también disponibles.  Estos créditos han sido aprobados por  European Accreditation Council for Continuing Medical Education (EACCME), instituto de European Union of Medical Specialists (UEMS).

Estaremos muy orgullosos de recibir cualquier sugerencia o comentario!  Para contactarnos,  por favor escríbanos a info@eats.fr para la EATS o webmaster@websurg.com para WeBSurg.

Atentamente,

Prof. Jacques MARESCAUX, MD, FRCS, FACS
Presidente de IRCAD/EITS
Presidente de EATS
WeBSurg Editor en Jefe