Feliz Año Nuevo y bienvenidos al primer boletín informativo del 2009!
En esta ocasión, estamos contentos de presentarles un set de demostraciones en vivo filmadas durante el último curso avanzado de cirugía digestiva en el IRCAD-EITS (Noviembre 27-29, 2008); 3 de estos son videos HD que ustedes podrán descargar por 9.95€ o 14.95$ únicamente por video! Estamos también publicando 10 nuevos videos mostrando diferentes técnicas quirúrgicas, junto con 3 presentaciones en cirugía colorectal y entrevistas con expertos en varios campos de cirugía laparoscópica!
Estamos felices de presentar un análisis crítico; este mes es el video de "Sigmoidectomía laparoscópica para diverticulitis aguda (Hinchey estadío IIb)" deJ. Leroy and J. Marescaux, revisado por P. Ambrosetti (CH).
En NOTES, tenemosnuevo material grabado en vivo en el IRCAD-EITS para nuestros miembros EATS. Este material fue grabado durante el último curso avanzado de NOTES (Octubre 3-4, 2008) y está disponible en el sitio internet de EATS: http://www.eats.fr. Para mayor información sobre NOTES, presione aquí en la section EATS del boletín informativo.
Durante la ocasión de la inaguración del Nuevo Hospital Universitario de Estrasburgo, Nicolas Sarkozy, Presidente de la República Francesa, ha confiado al Pr. Jacques Marescaux, Presidente del IRCAD, la misión de reformar los centros hospitalarios universitarios franceses.
Por favor presionar aquí para consultar el video de este evento
Reporte de Actividad de WeBSurg 2008: Viento en Popa!
En el último año, la evolución del programa WeBSurg ha sido absolutamente sorprendente, El 2008 marca la disponibilidad de WeBSurg en otros idiomas como el Español y Chino. Además, hemos introducidos, videos HD y una nueva versió de WeBSurg disponible para iPhones.
WeBSurg tiene más de 70,200 miembros activos con un promedio de 3,500 nuevos miembros cada mes. Como por ejemplo, este boletín se envía a 105,000 correos electrónicos válidos. En el 2008, WeBSurg fue visto por cirujanos 1,200,000 de veces.
Distribución de las visitas es la siguiente: América (36%), Europa (35%), Asia (23%), Africa (5%), y Oceanía (1%).
Gracias al nuevo enlace HD (alta definición, siglas en inglés) entre el hospital universitario de Estrasburgo y el centro de entrenamiento IRCAD-EITS, podemos ofrecer a nuestros miembros WeBSurg una selección de videos de Alta Definición para descargar.
Debido a los altos costos de mantenimiento como es el servicio de HD, las descargas están disponibles por una módica suma de únicamente 9.95€ ó 14.95$ por cada video.
Pruébelos ahora y sumérjase en al cirugía!
Por favor presione aquí para ingresar a la lista de los videos
Laparoscopic esophageal diverticulectomy and myotomy (30 min)
Laparoscopic stepwise repair of a giant hiatal hernia (20 min)
Laparoscopic enucleation of a pancreatic insulinoma (19 min)
10 Nuevos videos, 6 procedimientos en vivo como se muestran en el curso IRCAD-EITS
6 procedimientos en vivo en cirugía General (mostrados durante el Curso Avanzado de Cirugía Digestiva Laparoscópica, Noviembre 27-29, 2008):
Laparoscopic gastric bypass in a super-obese male patient (BMI 54)
Using laparoscopic TAPP approach for type IV Nyhus right inguinal hernia
Totally laparoscopic right colectomy for T3, N+, M0 stenotic adenocarcinoma
Laparoscopic left colectomy for cancer in a male patient after failure of endoscopic approach
Laparoscopic TAPP approach for a Nyhus IIIb inguinal hernia in a male patient
Laparoscopic TEP repair for right direct inguinal hernia
Cirugía pediátrica:
Retroperitoneoscopic heminephrectomy for a non-functioning upper
moiety with a previously punctured ureterocele in the bladder
Cirugía Ginecológica:
Laparoscopic transabdominal cervicoisthmic cerclage (LTCC) during
pregnancy: the new operative "Soo" procedure
Laparoscopic tubal anastomosis
Cirugía Urológica:
Robot-assited laparoscopic partial nephrectomy: the University of California Irvine Technique
Pruebe la sección de Análisis Crítico para explorar las muchas maneras y las diferentes técnicas quirúrgicas de varios expertos. Mostramos a alguno de los expertos a nivel mundial un video ya publicado en WeBSurg y grabamos sus opiniones: el resultado, un video dinámico en el cual al expectador se le dan las opiniones de diferentes autores de una manera muy visual.
IRCAD-EITS-WeBSurg se presentará como un expositor patrocinado por Karl Storz y estaremos contentos de darles la bienvenida en los siguientes eventos:
2009 SAGES Conferencia Anual,Phoenix, Arizona, Estados Unidos (Abril 22-25, 2009)
17th Congreso Internacional de la Asociación Europea de Cirugía Endoscópica (EAES), Praga, República Checa (Junio 17-20, 2009)
95th Congreso Clínico Anual del ACS, Chicago, Illinois, Estados Unidos (Octobre 11-15, 2009)
Le gustaría aparecer en WeBSurg? Aporte sus videos al sitio quirúrgico más visitado de la web
WeBSurg ahora cuenta con más de 100.000 miembros registrados y proporciona contenido educativo gratuito a todos sus miembros. WeBSurg es una oportunidad única para tener su trabajo e institución reconocidos y transmitidos internacionalmente.
Si desea enviarnos algunos videos, por favor presione aquí para instrucciones.
New exclusive content in N.O.T.E.S. for all EATS members and those to be!
Un nuevo año y nuevas esperanzas que NOTES hará nuevos avances para el beneficio de todos. Empezamos el 2009 con entrevistas de dos expertos en el futuro de NOTES en la cirugía colorectal, así como un video en mapeo del drenaje linfático gástrico
Aségurese de navegar el sitio de internet EATS y revisar todo el nuevo material NOTES!
Inscríbase ahora para los próximos NOTES en el IRCAD-EITS en Estrasburgo y/o ASIA-IRCAD en Taiwán a realizarse en el 2009.
Encuentre el programa del curso NOTES que se llevará a cabo en el IRCAD-EITS, detalles de la inscripción acá. Encuentre el programa del curso NOTES que se llevará a cabo en el ASIA-IRCAD Taiwán, detalles de la inscripción acá.
Mapeo linfático gástrico para una biopsia de nódulo sentinela por cirugía endoscópica transluminal a través de los orificios naturales(NOTES) - RA Cahill, M Asakuma, S Perretta, B Dallemagne, J Marescaux.
Nuevas sugerencias de lectura: Actualizada mensualmente
Al hacerse miembro del EATS, gozará de todas las ventajas del material relacionado con NOTES en www.eats.fr, así como otros derechos de membresía
Venga y Asista a nuestros cursos en Cirugía Endoscópica Transluminal a través de los Orificios Naturales en el IRCAD-EITS!
Calendario de cursos NOTES 2009 en el IRCAD-EITS: Enero 16-17, 2009
Marzo 06-07, 2009
Octobre 02-03, 2009
Opción A limitada a 50 participantes Opción B limitada a 34 participantes
Calendario de cursos NOTES en el 2009 en el ASIA IRCAD - Taiwán: Julio 3-4, 2009
Noviembre 20-21, 2009 Para más detalles, presione aquí
Debido al enorme éxito en el primer, segundo y tercer cursos de NOTES, se le dará prioridad a las personas que están en la lista de espera y a los miembros EATS. Esto se manejará en el primer en venir, el primero en ser servido.
Su opinión es importante!
Estaremos muy orgullosos de recibir cualquier sugerencia o comentario! Para contactarnos, por favor escríbanos a info@eats.fr para la EATS o webmaster@websurg.com para WeBSurg.
Atentamente,
Prof. Jacques MARESCAUX, MD, FRCS, FACS
Presidente de IRCAD/EITS
Presidente de EATS
WeBSurg Editor en Jefe