• Laparoscopic distal pancreatectomy with spleen and vessel preservation (18 min)
• Laparoscopic redo Nissen fundoplication using the EndoFLIP® (Endolumenal Functional Lumen Imaging Probe) Imaging System (11 min)

一般・消化器外科領域:

•   Laparoscopic gastric bypass with hand-sewn gastro-jejunostomy - a special gift by Dr. KD Higa, MD - Advanced Laparoscopic Surgery Associates (ALSA), Fresno Medical Group, Inc., Fresno, California, USA
•   Chylothorax after esophagectomy: thoracoscopic sealing of the thoracic duct
•   Single band small bowel obstruction after total gastrectomy: laparoscopic management
•   Laparoscopic left colectomy after symptomatic constipation in a patient with previous rectopexy for rectal prolapse
•   Totally laparoscopic subtotal gastrectomy with D2 lymphadenectomy for stage II (cT3 cN0 cM0) advanced gastric carcinoma

手技の秘訣:

•  Low anterior resection in a patient with T3 N0 mid-rectal carcinoma: tips and tricks
•  Small bowel strangulation due to internal hernia after left colectomy

Urological surgery泌尿器科領域:

•     Laparoscopic Partial Nephrectomy (LPN) for a renal tumor overlying the hilum of the right kidney

産婦人科領域:

•    Laparoscopic removal of an encysted hematoma secondary to caesarean section
•    Laparoscopic ureteral anastomosis in a patient with hydronephrosis due to a severe endometriosis

小児外科領域:

•     Management of a choledochal cyst with a Roux-en-Y loop performed under laparoscopic control in a 3-year-old girl

胸部外科領域:

•      Thoracoscopic right upper lobectomy for primary lung adenocarcinoma

Critical analysis:

このコーナーでは、エキスパートが様々な手術手技につき詳しく探索していきます。すでにWeBSurgで収録されているビデオに解説を加えていきま す。 これによって視聴者には、エキスパート達のさまざまな考えを視覚的に得ることのできる生きたビデオとなるのです。

今月のビデオ: "Single port cholecystectomy for symptomatic cholelithiasis" - D Mutter, J Marescaux (FR)

Single Port Surgery:

• Single port adrenalectomy and splenectomy - Z Krukowski (UK)
• Single port retroperitoneoscopic adrenalectomy  - M Walz (DE)
• Single port surgery: cholecystectomy and abdominal wall surgery - S Morales Conde (ES) 

Neurosurgery:

• Petrous bone anatomy for neurosurgeons and skull base surgeons - PH Roche (FR)
• Combined petrosectomy - PH Roche (FR)
• Kawase approach to the Cavernous Sinus - S Froelich (FR)
• Indications for anterior petrosectomy in skull base surgery - H van Loveren (US)
• Anterior petrosectomy: step by step technique - M Pensak (US)

Wrist arthroscopy:

• Installation, techniques and portals of wrist arthroscopy - H Coert (NL)

大腸領域はONLINE MASTERCLASS in LAP COLORECTAL SURGERYを！

 here をクリックしてご購入ください！

婦人科領域はONLINE MASTERCLASS in LAP GYNECOLOGIC SURGERYを！

here をクリックしてください！

ヨーロッパトレーニングセンター: IRCAD - フランス (ストラスブール)

CME accreditation is provided for all the courses that will be held at the IRCAD in Strasbourg: European CME credits (ECMEC) that can be converted to AMA Category 1 credits™  will be delivered.

ヨーロッパトレーニングセンターについての詳細、コース日程および参加申しこみはhereを クリックしてください。

アジアトレーニングセンター: IRCAD - 台湾

CME accreditation is provided for all the courses that will be held at the IRCAD in Taiwan: European CME credits (ECMEC) that can be converted to AMA Category 1 credits™  will be delivered.

アジアトレーニングセンターについての詳細、コース日程および参加申し込みはhereをクリックしてください.。

IRCAD South America project はもはや計画ではなく、現実のものとなっています。財団・ 機構はすでに出来上がっており、建物も2010年11月の完成予定となっています。

すばらしいパートナーであるHenrique Prata のチーム(HOSPITAL DE CANCER DE BARRETOS) により、計画の成功は疑いのないものとなりました。

この新施設の開館時の予想図を please visit our gallery of pictures からご覧いただき、素晴らしい環境・施設をお楽しみください。近いうちに2011年の同施設でのトレーニングコースを皆様にお知らせできることと考えてい ます。

In order to have a bird's eye view of this new training centre opening in the coming months, please visit our gallery of pictures and get a sneak preview of this magnificent region's ambiance. Very soon, we will be able to provide you with the preliminary calendar for the 2011 courses. 

こちらからも御覧になれます

 IRCAD-EITSおよびWeBSurgは皆様の学会参加をお待ちしております（協賛：Karl Storz）:

• SAGES Annual Meeting and 12th World Congress of Endoscopic Surgery, Gaylord National Resort & Convention Center, Landover, Maryland (just outside Washington DC), USA (April 14-17, 2010)
• 127. Kongress der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie, Berlin, Germany (April 20-23, 2010)

• 18th Congress of the European Association of Endoscopic Surgeons (EAES), Geneva, Switzerland (June 16-19, 2010)
• American College of Surgeons (ACS) 96th Annual Meeting, Washington DC, USA (October 3-7, 2010)

NOTESオンラインメンバーは1600人を突破しました！2009年10月 2-3日に行われたNOTESハンドコースの模様をお届けします。

次回のIRCAD-EITS（フランス）およびASIA-IRCAD（台湾）でのNOTESコースのお知らせ

IRCAD-EITS（フランス）でのNOTESコースのプログラムや参加登録はこちらを クリックしてください.
ASIA-IRCAD（台湾）でのNOTESコースのプログラムや参加登録は こちらをクリック してください.

1 New lecture:

NOTES: the next phase in minimally invasive surgery - P Sylla (US)

New reading suggestions:  Updated monthly


By becoming an EATS member, you will take full advantage of our exclusive NOTES content on www.eats.fr, as well as other membership rights.

IRCAD - フランスでの2010年NOTESコースの予定 (ストラスブール):
2010年5月28-29日
2010年10月1-2日

Option A 参加可能人数50名
Option B 参加可能人数34名

here をクリックしてください

IRCAD -台湾での2010年NOTESコースの予定:
2010年11月11-12日
詳細は here をクリックしてください。

here から参加申し 込み可能です。

ご意見を伺っています。ご意見のあるかたはhere を、 WeBSurgにご意見のある方はhere からどうぞ。

Yours faithfully,

Prof. Jacques MARESCAUX, MD, Hon FRCS, FACS
President of IRCAD/EITS
WeBSurg Editor-in-Chief