2010年2月26-27日にIRCAD-Strasbourg (France) で開催されたBasic Course in wrist arthroscopy　を皆様にお届けします。 このコースは手首の関節鏡での解剖に注目した講義やインタビュー、また種々の手技テクニックを紹介する new section です。

1 講義:

• Arthroscopic anatomy of the wrist - M Rongieres (FR)

1 ビデオ:

• Tips 'n Tricks for wrist arthroscopy: installation, portals and exploration - C Mathoulin, P Liverneaux (FR)

 The experts talk out in a set of interviews:  C. Mathoulin (FR), H. Coert (NL), S Odella (IT), T. Burgess (AUS), R. Xie (CN), G. Mantovani (BR), H Vanransbeek (BE)

コースのハイライトは here クリックしてください。

• Difficult case of ureteral identification during laparoscopic sigmoidectomy: interest of augmented reality (15 min)
• Laparoscopic hepatectomy for a left 8cm hepatocellular carcinoma after embolization for bleeding (13 min)
• Fully laparoscopic total coloproctectomy for intestinal polyposis (30 min)
• Perigastric band abscess: laparoscopic approach (8 min)

一般・消化器外科領域:

•   Aortic injury following the first port introduction during laparoscopic cholecystectomy
•   Paraesophageal hernia (PEH) in a 40-year-old patient: laparoscopic repair with reinforced cruroplasty
•   Laparoscopic removal of infected intra-abdominal dual mesh placement for incisional hernia
•   Laparoscopic ileocaecal resection for Crohn's disease

Single port surgery:

•  New curved and reusable instruments for single access laparoscopic appendectomy

泌尿外科領域:

•   Robot-assisted sacral colpopexy for stage III cystocele and grade II rectocele

胸部外科領域:

•   Thoracoscopic left lower lobectomy for stage I lung carcinoma
•   Thoracoscopic left superior segmentectomy for primary lung adenocarcinoma
•    Endoscopic mediastinal lymph node dissection for stage I lung carcinoma

内分泌外科領域:

•    Small sphincterotomy and balloon sphincteroplasty for extraction of a common bile duct stone in a patient with juxtapapillary diverticulum

小児外科領域:

•     Laparoscopic management of a choledochal cyst in an 8-month-old patient: Roux-en-Y loop performed extracorporeally through the umbilicus (optical port site)

WeBSurgは今や130,000名以上の登録メンバーを持ち無料の外科教育コンテンツを提供します。WeBSurg はあなたの仕事や施設を国際的に発信するユニークな機会です。

投稿ご希望の方はhere をクリックしてください。

Critical analysis:

このコーナーでは、エキスパートが様々な手術手技につき詳しく探索していきます。すでにWeBSurgで収録されているビデオに解説を加えていきます。

今月のビデオ: "Single Port Cholecystectomy: impact of instrumentation in getting the critical view of safety" - B Dallemagne, J Leroy, J Marescaux (FR)

Gastrointestinal surgery:

• Advanced techniques to minimize recurrence - L Swanström (US)
• Left laparoscopic colectomy: towards the zero error - F Corcione (IT)
• Ultra-low TME versus amputation: differences in the strategy - N Demartines (CH)
• Laparoscopic treatment of peritonitis after low anterior resection - E Rullier (FR) 

Neurosurgery:

• Lateral approach to the craniospinal junction - B George (FR)
• Far lateral approach: anatomy, variants and surgical techniques - J Morcos (US)

大腸領域はONLINE MASTERCLASS in LAP COLORECTAL SURGERYを！

 here をクリックしてご購入ください！

婦人科領域はONLINE MASTERCLASS in LAP GYNECOLOGIC SURGERYを！

here をクリックしてください！

ヨーロッパトレーニングセンター: IRCAD - フランス (ストラスブール)

CME accreditation is provided for all the courses that will be held at the IRCAD in Strasbourg: European CME credits (ECMEC) that can be converted to AMA Category 1 credits™  will be delivered.

ヨーロッパトレーニングセンターについての詳細、コース日程および参加申しこみはhereをクリックしてください。

アジアトレーニングセンター: IRCAD - 台湾

CME accreditation is provided for all the courses that will be held at the IRCAD in Taiwan: European CME credits (ECMEC) that can be converted to AMA Category 1 credits™  will be delivered.

アジアトレーニングセンターについての詳細、コース日程および参加申し込みはhereをクリックしてください.。

IRCAD South America project はもはや計画ではなく、現実のものとなっています。財団・機構はすでに出来上がっており、建物も2010年11月の完成予定となっています。

すばらしいパートナーであるHenrique Prata のチーム(HOSPITAL DE CANCER DE BARRETOS) により、計画の成功は疑いのないものとなりました。

この新施設の開館時の予想図を please visit our gallery of pictures からご覧いただき、素晴らしい環境・施設をお楽しみください。近いうちに2011年の同施設でのトレーニングコースを皆様にお知らせできることと考えています。

こちらからも御覧になれます

 IRCAD-EITSおよびWeBSurgは皆様の学会参加をお待ちしております（協賛：Karl Storz）:

• SAGES Annual Meeting and 12th World Congress of Endoscopic Surgery, Gaylord National Resort & Convention Center, Landover, Maryland (just outside Washington DC), USA (April 14-17, 2010)
• 25th Annual European Association of Urology (EAU), Barcelona, Spain (April 16-20, 2010)

• 127. Kongress der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie, Berlin, Germany (April 20-23, 2010)
• 18th Congress of the European Association of Endoscopic Surgeons (EAES), Geneva, Switzerland (June 16-19, 2010)
• American College of Surgeons (ACS) 96th Annual Meeting, Washington DC, USA (October 3-7, 2010)

NOTESオンラインメンバーは1600人を突破しました！2009年10月2-3日に行われたNOTESハンドコースの模様をお届けします。

次回のIRCAD-EITS（フランス）およびASIA-IRCAD（台湾）でのNOTESコースのお知らせ

IRCAD-EITS（フランス）でのNOTESコースのプログラムや参加登録はこちらをクリックしてください.
ASIA-IRCAD（台湾）でのNOTESコースのプログラムや参加登録は こちらをクリックしてください.

今月のビデオ: 

Heller myotomy and intraluminal fundoplication: a NOTES technique - S Perretta, P Allemann, B Dallemagne, A Lobontiu, D Coumaros, J Marescaux (FR)

Reading suggestions が大幅に更新されました: 

Reading suggestions は大幅に改定され、最新の文献を加えました。EATS websiteで推薦する文献の数は、175から413まで増加しました!

www.eats.fr, をクリックしてEATSメンバーになりさらなる情報を手に入れてください。

IRCAD - フランスでの2010年NOTESコースの予定 (ストラスブール):
2010年5月28-29日
2010年10月1-2日

Option A 参加可能人数50名
Option B 参加可能人数34名

here をクリックしてください

IRCAD -台湾での2010年NOTESコースの予定:
2010年11月11-12日
詳細は here をクリックしてください。

here から参加申し込み可能です。

ご意見を伺っています。ご意見のあるかたはhere を、 WeBSurgにご意見のある方はhere からどうぞ。

Yours faithfully,

Prof. Jacques MARESCAUX, MD, Hon FRCS, FACS
President of IRCAD/EITS
WeBSurg Editor-in-Chief