WeBSurg ニュースレターの購読を中止するには、電子メールアドレスを入力してください

WeBSurg and EATS Newsletter September 2008

親愛なるメンバーへ、

2008年9月のニュースレターへようこそ。良き夏期休暇であったことと存じます。

今月は、腹腔鏡一般外科、消化器外科の新しいHDビデオのダウンロードサービスの開始をお知らせします。一本9.95€、14.95$での提供とさせていただきます。そしてまた、異なった分野の外科手技、新しい大腸外科分野のレクチャー、エキスパートのインタヴューを含む9本の新しいビデオを提供します。

そしてまた、すべてのWeBSurgとEATSメンバーに新しいIRCAD-EITSでのライブショットをお届けします。これは前回2008年6月6〜7日に行われたNOTESアドバンスドコースの模様を録画したもので、http://www.eats.fr. 上にてご覧になれます。

NOTESに関するさらなる情報は、このニュースレターのEATS sectionをクリックして下さい。

HD videos for download

今月の9本のNew Videos!

General and digestive surgery:

  • Laparoscopic ileocecal resection in Crohn's disease: right hemicolectomy
  • Laparoscopic management of Dormia basket impaction
  • PEG tube fixation of sigmoid volvulus
  • Laparoscopic robotic-assisted approach to pancreatoduodenectomy

Tips n' Tricks:

  • IMA and IMV dissection with Ligasure Advance
  • Pelvic TME dissection in a woman with LigaSure Advance

Endocrine surgery:

  • Laparoscopic treatment of an incidental left adrenal mass
  • Mediastinal parathyroidectomy performed by video-assisted mediastinal surgery through an intercostal window

Urological surgery:

  • Laparoscopic robotic-assisted treatment of vesicouterine fistula

 

 

新しいWeBSurgのHDビデオをお試し下さい!8本のビデオのダウンロードが可能です!

 

 ストラスブールとIRCAD-EITSトレーニングセンターを繋ぐ新たなHDリンクシステムのおかげで、WeBSurgメンバーにHigh Definitionビデオのダウンロードサービスを開始することが可能になりました。HDサービスの運営に関するコストを考慮して、一本につき、9.95€もしくは14.95$となります。(9月1日時点でのレート計算です。)ぜひお試し頂き、手術疑似体験をお楽しみ下さい!

ダウンロード可能なビデオのリストはclick hereをクリックして下さい。

  • Laparoscopic TME in a female patient (21 min 54)
  • Laparoscopic right colectomy for cancer: vascular problem during the anastomosis (27 min 80)
  • Laparoscopic cholecystectomy using micro-instrumentation including monopolar and bipolar 2mm cautery (9 min 25)
  • Laparoscopic resection of a hepatocellular carcinoma within segment IVa of the liver (8 min)
  • Laparoscopic treament of an appendicular mucocele (5 min)
  • Totally laparoscopic reversal of Hartmann's procedure (15 min)
  • Laparoscopic Nissen fundoplication: a stepwise standard approach (13 min 30)
  • TME with LigaSure Advance: coloanal anastomosis on the J-pouch after failed closure of the rectal stump (24 min 42)

レクチャー in Laparoscopic Colorectal Surgery

Is fistulous disease a contraindication to laparoscopic resection in Crohn's disease? - B Salky (US)

New エキスパートインタヴュー on treatment of type 2 diabetes, clinical applications of Single Incisional Laparoscopic Surgery (SILS), colorectal surgery and NOTES

B Salky (US)

2008年のEITSコース年間予定: Click here and apply for one of the courses!

New 2009年のEITSコース年間予定: 来年のコースに、here をクリックして参加して下さい!

ASIA IRCAD - TAIWAN: 2008 course calendar and corresponding CME accreditation

 落成式に引き続き台湾にて最初のコースが2008年5月27-30に行われました。2008年のASIA IRCAD台湾における年間予定と各コースのCMEクレジットが決定しましたのでお知らせします。

CME accreditation is provided for all programs to be held at ASIA IRCAD - Taiwan: AMA Category 1 credits™ and MAINCERT credits will be delivered.

2008カレンダーはhere をクリックして下さい。



Make sure you do not miss out on this unique opportunity and register now for one of the few remaining places!

ASIA IRCAD - TAIWAN: 2009年年間予定 : Click here and apply for one of the courses!

2008年の学会に関して

IRCAD-EITSは以下の2008 meetings:に参加します。

IRCAD-EITS-WeBSurg will be present as an exhibitor hosted by Karl Storz and will be happy to welcome you at the forthcoming events: 

  • 11th World Congress of Endoscopic Surgery, Yokohama, Japan (September 2-5, 2008)
  • 2008 Annual Clinical Congress of the ACS, San Francisco, California, USA (October 12-16, 2008)

New exclusive content in N.O.T.E.S. for all EATS members and those to be!

BRAND-NEW RELEASE OF NOTES-RELATED CONTENTS on EATS!

オンライン登録メンバーは2000名を超えました!これを記念し、2008年6月6-7日に行われたNOTESアドヴァンスドコースの模様をお届けします。ぜひEATSウェブサイトをチェックして頂き最新のNOTES情報を楽しんでください!


Register now for the first NOTES course at the ASIA-IRCAD in Taiwan (10th to 12th of September, 2008). Find the course program and registration details here.

For our fourteenth EATS issue:

New lecture :
Unique instrumentation for NOTES from devices to computer-driven endoscopes - B Dunkin (US)

1 New video:
NOTES approach to lymphatic mapping in the sigmoid mesocolon - R Cahill, S Perretta, B Dallemagne, J Marescaux (FR)

New expert debates: 
Debate between D SCOTT and M ANVARI:
Do you have any idea as to why magnetic devices have never been applied before in conventional or laparoscopic surgery?

Debates between C ROLANDA and B DUNKIN:
Are there any risks associated with the use of multiple ports in NOTES?
Do multiple accesses lead to a multiplied rate of complications?

New reading suggestions: please check our update!

By becoming an EATS member, you will take full advantage of our exclusive NOTES content on www.eats.fr, as well as other membership rights.

IRCAD-EITSでの次回以降のNatural Orifice Transluminal Endoscopic Surgeryコースプログラムにご参加を!

Calendar for 2008 NOTES courses at IRCAD-EITS:

October 3-4, 2008 Only option A is available
Option A limited to 50 participants
Option B limited to 34 participants

First International Symposium and Advanced Course in NOTES at ASIA IRCAD - TAIWAN Training Center:
From Endoluminal to Transluminal Surgery
September 10-12, 2008
For further details, click here

Advanced Course in NOTES on July 3-4, 2009!


Due to the enormous success of the first four NOTES Hands-on courses, priority will be given to people that are on the waiting list and to EATS members. This will operate on a first come, first served basis.

Please click here to download registration form.

CME Accreditation of NOTES courses

MAINCERT and AMA Category 1 CME credits available for the 2008 NOTES courses:
8.75 credits (option A)
25.25 credits (option B)

12 European CME credits (ECMEC) are also available. These credits have been provided by the European Accreditation Council for Continuing Medical Education (EACCME), institution of the European Union of Medical Specialists (UEMS).

 

ご意見をどうぞ!

ご意見承っております。e-mail info@eats.fr または webmaster@websurg.com  までよろしくお願いします。

Yours faithfully,

Prof. Jacques MARESCAUX, MD, FRCS, FACS
President of IRCAD/EITS
President of EATS
WeBSurg Editor-in-Chief

Copyright © WebSurg® All rights reserved     ISSN-1778-3852
Copyright © EATS® 2007 - All rights reserved